Ma nữ tìm chồng – phiên bản lỗi của Tình người duyên ma

Thiên Lam 2014-07-08 11:18
- Khán giả kéo nhau vào rạp, vì những tưởng, "Ma nữ tìm chồng" – câu chuyện của nàng ma nữ Mae Nak cũng đầy hấp dẫn như trong "Tình người duyên ma".
Tiếc rằng, chỉ chưa đầy một tiếng ngồi trong rạp, người xem đã nhận ra rằng, tuy cùng dựa trên một cốt chuyện về nàng Mae Nak, nhưng "Ma nữ tìm chồng" chỉ là một phiên bản lỗi của Tình người duyên ma – bộ phim từng đạt đến thành công rực rỡ, đưa điện ảnh Thái Lan đến gần hơn với khán giả châu Á trong năm 2013.

"Ma nữ tìm chồng" – phiên bản lỗi của "Tình người duyên ma"/ Nguồn ảnh: Lotte Cinema

"Ma nữ tìm chồng" kể về 10 cậu choai choai tìm đến miểu thờ nàng Mae Nak nổi tiếng linh thiêng để cầu xin việc thi cử được đầu xuôi đuôi lọt. Tuy nhiên, những chàng trai nghịch ngợm này vô tình chọc giận nàng Mae Nak linh thiêng và bị đưa ngược về quá khứ. Họ gặp nàng Mae Nak, và bị ép đi tìm được chồng nàng - Pee Mak - hiện đang đi lính, nếu muốn được quay về thế kỷ 21. Từ đây, những tình huống hài hước, dở khóc dở cười diễn ra.

Có một xuất phát điểm tốt, nhưng với một kịch bản yếu kém, thiếu logic, dài dòng, chẳng hề hài hước và kinh dị như trong quảng cáo, "Ma nữ tìm chồng" đã khiến cho khán giả trong rạp vô cùng buồn ngủ.

Cốt chuyện dài dòng, tình tiết gượng gạo

Phim hài kinh dị đòi hỏi một cốt truyện logic với những diễn biến nhanh và những lát cắt biên tập sắc xảo. Nhưng "Ma nữ tìm chồng" lại không làm được điều này. Đoạn đầu tiên, khi những cậu trai trẻ tìm đến miếu thần và bị đưa ngược về quá khứ kéo dài đến hơn nửa tiếng mà vẫn chưa tạo được điểm nào thực sự gây cười và gây sợ hãi. Đơn cử như đoạn 10 nam sinh bước lên cầu thang của căn nhà hoang sơ đã mất đến 10 phút, và khán giả ngáp ngắn dài khi chỉ thấy các nhân vật đùn đẩy, thách đố, lập cập và quanh đi quẩn lại. Chỉ có vậy!

Cũng dựa trên truyền thuyết về nàng ma nữ Mae Nak, nhưng "Tình người duyên ma" gây ấn tượng mạnh với khán giả về nhiều mặt/ Nguồn ảnh: IMDB

Việc các chàng trai trẻ bị Mae Nak bắt ra chiến trường tìm chồng nàng, lẽ ra có thể tạo nên những tình huống hay, nhưng kết quả thực tế chỉ là việc đẩy họ vào cuộc chiến lơ thơ với vài tay lính một cách dễ dãi đến bực mình. Tình tiết “người có râu chính là chàng Pee Mak” cũng bị khai thác một cách gượng ép và kém duyên.

Trong "Tình người duyên ma", tình cảm của nàng ma nữ Mae Nak với người chồng trẻ được miêu tả rất dễ thương và đằm thắm, thì trong "Ma nữ tìm chồng", lại bị khai thác một cách hời hợt và có phần vô duyên. Trong phim, nàng Mae Nak kể về chồng mình với các cậu học sinh: “Chàng chẳng lúc nào để ta yên”, và sau đó là một loạt các phân cảnh Pee Mak hít hà “Người nàng thơm quá”, rồi hai vợ chồng lui vào “phía sau ống kính” để tâm tình. Một, hai lần như vậy có thể khiến khán giả bật cười, nhưng tần suất xuất hiện càng nhiều, chỉ khiến khán giả ngán ngẩm.

Các nhân vật bị cuốn vào cuộc chiến tranh một cách vô duyên/ Nguồn ảnh: Phranakornfilm

Từ đầu đến cuối, yếu tố kinh dị không được thể hiện nhiều, khiến khán giả phải giật mình. Và như để nhắc nhở khán giả, đây là một bộ phim khiến người xem hoảng sợ, các nhân vật đều thể hiện thoại với tông giọng to hơn mức cần thiết và thường xuyên lạm dụng dụng những tiếng kêu thét thừa thãi.

Nếu như "Tình người duyên ma" khiến khán giả không thể không cười từ những tình huống nhỏ nhất, thì "Ma nữ tìm chồng" là sự hài hước gượng gạo, là việc khán giả cười cho có lệ, trên phim cười thì mình cũng… cười một chút cho xôm.

Quá nhiều nhân vật

Ngoại trừ 2 nhân vật dễ nhận diện mà nàng Mae Nak và chồng nàng, Pee Mak, "Ma nữ tìm chồng" có đến 10 nhân vật cùng tham gia vào việc tấu hài. Trong khoảng thời gian 2 tiếng, quá nhiều nhân vật cùng xuất hiện với ngoại hình, phục trang na ná như nhau, thực hiện những hành động giống nhau khiến khán giả khó mà ấn tượng với một nhân vật cụ thể; và bởi vậy, phim mất đi một điểm nhấn về các nhân vật. Nhân vật chính Nick “trời không sợ, đất không sợ, chỉ sợ ma” không được xây dựng nổi trội hay dành cho nhiều đất diễn, nên cũng chìm nghỉm vào đội hình 9 người bạn còn lại của mình. Đến cuối cùng, ngoài hai nhân vật không cần xem phim cũng biết – Mae Nak và Pee Mak, cùng cậu học trò Nick, thì khán giả chẳng nhớ nổi tên hay ngoại hình của những nhân vật khác.

Có đến 10 nhân vật nam sinh cùng xuất hiện và sự yếu kém về kịch bản khiến các nhân vật trở nên nhạt nhòa/ Nguồn ảnh: Phranakornfilm

Chuyện tình thiếu muối của nàng ma nữ

Chuyện nàng Mae Nak là một truyền thuyết nổi tiếng của Thái Lan, nói về nàng Mae Nak, vì quá thương yêu chồng nên sau khi chết vì sinh khó, vẫn lưu luyến nhân gian, mong được đoàn tụ cùng chồng, từ đó, dẫn đến những câu chuyện kinh dị và ma quái trong ngôi làng nàng sinh sống. Sự tích nàng Mae Nak đã từng được nhiều lần chuyển thể thành phim, được khai thác qua nhiều góc độ, tư bi đến hài, nhưng dù ở phiên bản nào thì mối tình sắt son của Mae Nak với Pee Mak cũng được thể hiện đầy ấn tượng. Ví như, "Tình người duyên ma" là bộ phim hài kinh dị, nhưng mối tình của ma nữ Pae Nak và người chồng trẻ Pee Mak được khắc họa rất xúc động và tình cảm. Pee Mak còn nói: “Cho dù em có là người hay ma thì anh vẫn muốn ở bên cạnh em”. Còn trong "Ma nữ tìm chồng", Pee Mak khiến khán giả khá thất vọng khi nhanh chóng tìm đến các nhà sư để thoát khỏi hồn ma của vợ mà không thể hiện nhiều sự lưu luyến, yêu thương.

Diễn viên không đẹp

Nhan sắc của ma nữ Mae Nak trong phim khiến khán giả thất vọng/ Nguồn ảnh: Sg Movies

Quá ấn tượng với nhan sắc và diễn xuất Davika Hoorne trong vai Mae Nak của "Tình người duyên ma", nên khán giả đã không khỏi thất vọng trước nàng Mae Nak của "Ma nữ tìm chồng". Nàng Mae Nak lần này được tạo hình đúng theo nguyên mẫu của người Thái cổ, nhưng có phần quê mùa và kém sắc. Diễn xuất của Wanida Termthanaporn cũng không gợi được xúc cảm nơi người xem khi từ đầu đến cuối, hầu như cô chỉ hiện diện với một bộ mặt dữ dằn cho giống với một ma nữ, trong khi, khán giả kỳ vọng sẽ được nhìn thấy một Mae Nak với nhiều cung bậc cảm xúc khác nhau. Chàng Pee Mak giống như một tay tá điền cục mịch, già nua. Có khán giả cười cho rằng, như vậy mới xứng với Mae Nak trong phim này.

Trong khi đó, nàng Mae Nak của "Tình người duyên ma" được đánh giá cao cả về nhan sắc lẫn ngoại hình/ Nguồn ảnh: IMDB

Dù không nhận được nhiều lời khen sau khi ra rạp, nhưng "Ma nữ tìm chồng" vẫn thu về doanh số khổng lồ, các suất chiếu dày đặc tại các rạp chiếu phim và rạp luôn kín chỗ. Bởi khán giả vẫn nhầm tưởng,"Ma nữ tìm chồng" sẽ xuất sắc như "Tình người duyên ma". Đáng tiếc, bộ phim “bom tấn” của Thái Lan nhanh chóng trở thành “bom xịt” và khó có thể có sức sống lâu dài như "người chị" của nó.

Thiên Lam
logo smaill

Nhanh tay nhận ngay quà tặng 300k!

Gói quà 300k dành riêng cho bạn khi đăng ký tích điểm MyPoint. Tích điểm cho mọi hoạt động nạp thẻ, mua sắm và nhận tin về đọc báo tích điểm sớm nhất

Thủ thuật chặn số điện thoại trên iPhone đơn giản nhất