Jang Dong Gun

Mới đây, lễ trao giải Asia Artist Awards 2019 (AAA 2019) đã chính thức được diễn ra thu hút sự quan tâm của khán giả và báo chí truyền thông. Tuy nhiên, AAA đã mắc quá nhiều lỗi sai nghiêm trọng khiến các fan la ó.

Gây chú ý nhất có lẽ chính là lỗi nghiêm trọng khi viết sai tên của tài tử đình đám Jang Dong Gun thành Jang DongKun. Dù thực tế ở Hàn cách viết của K và G giống nhau nhưng theo tên quốc tế của Jang Dong Gun thì tên anh không phải là "K". Vì AAA là sự kiện tầm cỡ quốc tế nên lỗi sai tên khiến nhiều fan của Jang Dong Gun bức xúc. Hơn thế, tại sự kiện anh lại được nhận giải Daesang - giải quan trọng nhất của AAA.

Jang Dong Gun bị viết sai tên dù giành giải thưởng lớn.

Màn lỗi kỹ thuật dẫn đến viêt sai nghệ danh của nghệ sĩ tại một sự kiện mang tầm cỡ quốc tế là một lỗi đặc biệt nghiêm trọng. Nhiều người đang hết sức bức xúc khi thần tượng họ bị viết sai tên như thế này.

Lỗi sai tên ngớ ngẩn này khiến các fan của Jang Dong Gun bức xúc.

Hình ảnh nam tài tử nổi tiếng xuất hiện tại sân bay giữa vòng vây của fan cách đây không lâu.

Bùi Tiến Dũng

Trong chương trình Countdown 2019: Vũ khúc ánh sáng đêm 31.12 đến rạng sáng 1.1 được truyền hình trực tiếp trên kênh VTV1, Bùi Tiến Dũng vinh dự xuất hiện ở phần mở màn năm mới. Thay vì để tên là thủ môn Bùi Tiến Dũng, BTV lại viết sai thành thủ môn Bùi Thiến Dũng. Đây là cái tên nghe khá nhạy cảm.

Ảnh chụp màn hình khoảnh khắc đó được dân mạng chia sẻ khắp nơi kèm theo nhiều bình luận bày tỏ sự thất vọng về sơ xuất của VTV.

Bùi Tiến Dũng bị viết sai tên trên sóng VTV1.

Có lẽ thủ môn gốc Thanh Hóa biết BTV chương trình chỉ vô ý viết sai tên mình, cảm thấy đây là chuyện ‘dở khóc dở cười’ và đùa vui mà thôi. Hơn nữa, Bùi Tiến Dũng cho biết chưa bao giờ được ‘đùa’ như thế.

Bùi Tiến Dũng thả biểu tượng cười ra nước mắt khi biết tên mình bị viết sai theo kiểu nhạy cảm.

Công Phượng

Trước đó trong bài viết, Fox Sports châu Á đã so sánh Công Phượng với ca sỹ Kong Huayrai vì ngoại hình 2 người khá giống nhau. Nhưng điều đặc biệt là cái tên Nguyễn Công Phượng đã bị ghi nhầm thành Nguyen Cuong Phong. Cái tên "mới" của tiền đạo tuyển Việt Nam khiến người hâm mộ liên tưởng đến từ "Cuồng Phong".

Không chỉ sai tên Công Phượng ở tít, trang Fox Sports còn nhầm tên anh trong bài viết. Trên trang có đoạn: "Thoạt nhìn 2 người có nét giống nhau. Nhưng nếu Kong Huayrai là ca sĩ thì Cuồng Phong (Cuong Phong) lại là tiền đạo trẻ của Việt Nam với 2 kỹ năng rất đáng sợ: kiến tạo và ghi bàn".

Fox Sports châu Á nhầm tên Công Phượng.

Còn nhớ SEA Games năm 2017, ban tổ chức đã ghi nhầm tên của Công Phượng thành "Cong Phuang".

Thanh Lam

Năm 2017, sự cố đài truyền hình quốc gia VTV viết sai tên của ca sĩ Thanh Lam thành "Tham Lam" được cộng đồng mạng phát hiện. Theo đó, phần trình diễn của nữ diva trong chương trình Đêm nhạc Trên đỉnh Phù vân do nhạc sĩ Phó Đức Phương tổ chức đã gặp sai sót. Khâu biên tập chương trình mắc phải "lỗi đánh máy" không chỉ một lần mà tới hai lần.

Thay vì ghi đúng là Thanh Lam, ê-kíp lại vấp phải sai sót ghi thành "Tham Lam".

Diva Thanh Lam bị ban biên tập ghi sai tên những 2 lần trong phần giới thiệu tên các ca khúc cô biểu diễn

Diva Thanh Lam cho rằng, việc VTV ghi nhầm Thanh Lam thành Tham Lam là do lỗi biên tập và chị đã nhận được lời xin lỗi từ phía những người phụ trách phát sóng chương trình này. "Đây là một lỗi biên tập đã thay chữ NH thành chữ M; và tôi đã ghi nhận lời xin lỗi từ đài truyền hình".

Nhan Phúc Vinh

Giữa năm ngoái, NSƯT Diệu Thuần được mời lên để công bố người chiến thắng hạng mục Nam diễn viên phụ điện ảnh xuất sắc nhất đoạt Cánh diều vàng 2017. Tuy nhiên, bà đã có một nhầm lẫn khiến khán giả và mọi người bật cười.

Bà đã đọc nhầm tên nam diễn viên Nhan Phúc Vinh thành "Phan Phúc Vinh".

NSƯT Diệu Thuần lại suýt bật khóc vì hồi hộp và xúc động. Và có lẽ vì quá căng thẳng nên bà đã đọc nhầm tên người chiến thắng và cả bộ phim mà anh đóng: “Giải Nam diễn viên phụ xuất sắc phim truyện điện ảnh, xin chúc mừng diễn viên Phan Phúc Vinh, vai Miên trong phim Đảo của dân ngự...”. Sự nhầm lẫn này ngay sau đó đã được nữ diễn viên gạo cội nhận ra và ngượng ngùng lấy tay che miệng thốt lên: “Thôi chết rồi”.

Midu - Nhan Phúc Vinh bối rối nhận giải trong sự ngượng ngùng của hai tiền bối

Đàm Vĩnh Hưng

Trong phần nhận xét về các cặp đôi thí sinh trong chương trình Cặp đôi vàng, Elvis Phương đề cập đến ca sĩ Đàm Vĩnh Hưng nhưng gọi nhầm thành "Đàm Vĩnh Hương" khiến Mr. Đàm quay sang góp ý đàn anh với giọng nửa đùa nửa thật: "Tôi xin nghiêm túc nhắc nhở danh ca Elvis Phương. Đây là lần thứ ba anh đọc sai tên, tôi rất khó chịu và bực bội". Sau câu này, Đàm Vĩnh Hưng cười xòa.

 Elvis Phương đề cập đến Đàm Vĩnh Hưng nhưng đã gọi nhầm thành “Đàm Vĩnh Hương”

“Tôi xin nghiêm túc nhắc nhở danh ca Elvis Phương. Đây là lần thứ ba anh đọc sai tên, tôi rất khó chịu và bực bội”.

Hà Anh Tuấn

Năm 2018, Trường Giang đảm nhận vai trò MC chính trong một sự kiện giải trí được tổ chức tại TP.HCM. Là cái tên đang hot, thời gian qua Trường Giang được nhiều chương trình truyền hình và game show mời làm MC. Tuy nhiên Trường Giang đã phạm những sai lầm không đáng có. 

Trường Giang sau khi đọc sai tên Hà Anh Tuấn tiếp tục có màn đùa kém vui với Thanh Hằng.

Sai sót bị chỉ trích nhiều nhất là việc Trường Giang gọi nhầm tên Hà Anh Tuấn thành… Bùi Anh Tuấn khi vinh danh nam ca sĩ Tháng tư là lời nói dối của anh. Ngay lập tức, khán giả yêu mến Hà Anh Tuấn reo hò vì sự nhầm lẫn này. Trên sân khấu, Thanh Hằng lên tiếng: “Phạt nặng, gọi sai tên”.

Hà Anh Tuấn lên tiếng rằng Trường Giang đã nói sai tên mình và cây hài xứ Quảng chấp nhận và cúi người xin lỗi.

Cây hài thừa nhận đã làm thật tệ vai trò MC của mình.

NSƯT Thành Lộc

Ngay sau đêm trao giải Mai Vàng hồi đầu năm, nghệ sĩ Thành Lộc đã chia sẻ bức xúc của mình về việc Ban tổ chức ghi sai tên anh ở bảng đề cử, anh viết: “Dạ tên em không phải Thành Long đâu Mai Vàng ơi! Vừa mới diễn xong là tạt nước vô mặt em luôn”.

Phần trình diễn của NSƯT Thành Lộc trong đêm trao giải với trích đoạn "Tiên Nga".

Nghệ sĩ Thành Lộc đã bị viết nhầm tên Thành Long, tên nghệ sĩ Vũ Luân viết nhầm là Minh Luân.

Nghệ sĩ Thành Lộc chia sẻ về sự cố này trên trang cá nhân.

Đạo diễn Hoàng Nhật Nam bày tỏ: “Với Mai Vàng 24, có thể đã chưa có cái kết viên mãn, khi bảng chữ tên của nghệ sĩ hiển thị trên video clip đề cử bị sai một cách tai hại. Sai sót này thuộc về công tác kiểm duyệt file lần cuối của ban tổ chức, biên tập và đặc biệt là Tổng đạo diễn chương trình. Chắc chắn phải nói lời “Xin lỗi” tự đáy lòng đến NSƯT Thành Lộc, NSƯT Vũ Luân về điều đã xảy ra trong đêm trao giải!! Xin lỗi 2 anh rất rất nhiều!”

Tâm Tâm