Chuột túi và cái lồng

Một ngày nọ, nhân viên sở thú phát hiện chuột túi đã thoát ra khỏi lồng, họ họp bàn và nhất trí rằng lồng quá thấp. Họ quyết định nâng lồng từ 10 mét lên 20 mét. Nhưng ngày hôm sau, chuột túi vẫn thoát ra ngoài, họ lại quyết định nâng lồng lên 30 mét.

Không ngờ ngày tiếp theo, chuột túi vẫn thoát ra ngoài, khiến các nhân viên vô cùng lo lắng, quyết định nâng lồng lên 100 mét.

Một ngày nọ, hươu cao cổ hỏi chuyện với mấy con chuột túi, "Các bạn nghĩ họ sẽ tiếp tục nâng lồng của các bạn lên nữa không?" Chuột túi đáp, "Rất có thể. Nếu họ vẫn tiếp tục quên đóng cửa!"

Bài học: Công việc có “chính phụ,” “nặng nhẹ,” “gấp gáp.” Đóng cửa là chính, nâng cao lồng là phụ. Bỏ cái chính để theo cái phụ thì không thể đạt được kết quả.

Ai là thầy thuốc giỏi?

Vua Ngụy Văn hỏi danh y Biển Thước: "Trong ba anh em nhà ngươi, ai là người giỏi y thuật nhất?"

Biển Thước đáp: "Anh cả giỏi nhất, anh hai thứ nhì, ta kém nhất."

Vua lại hỏi: "Vậy tại sao ngươi nổi tiếng nhất?"

Biển Thước đáp: "Anh cả chữa bệnh khi chưa phát, vì người ta không biết anh đã loại bỏ được bệnh từ trước nên danh tiếng anh không được truyền ra ngoài. Anh hai chữa bệnh khi mới phát, người ta nghĩ anh chỉ chữa được bệnh nhẹ nên danh tiếng chỉ được biết tới trong vùng. Còn ta chữa bệnh khi đã nghiêm trọng, người ta thấy ta chữa được những bệnh nan y, nên nghĩ y thuật ta cao siêu, danh tiếng do đó mà lan rộng khắp nơi."

Bài học: Phòng bệnh hơn chữa bệnh. Kiểm soát sự việc ngay từ đầu sẽ tốt hơn giải quyết hậu quả.

Ân nhân thật sự

Một người khách đến thăm nhà người khác, thấy ống khói của chủ nhà thẳng, bên cạnh có nhiều củi. Khách bảo chủ nhà rằng, ống khói cần phải uốn cong, củi cần phải dời đi, nếu không sẽ có nguy cơ hỏa hoạn. Chủ nhà nghe nhưng không có hành động gì.

Không lâu sau, ngôi nhà bốc cháy, hàng xóm vội đến cứu hỏa. Cuối cùng lửa được dập tắt, chủ nhân mổ cừu, làm tiệc mời mọi người để cảm ơn, nhưng không mời người từng khuyên anh ta dời củi và uốn cong ống khói.

Có người nói với chủ nhân: "Nếu nghe lời khuyên từ đầu, hôm nay không cần tổ chức tiệc, cũng không mất mát vì hỏa hoạn. Bây giờ luận công ban thưởng, người cho anh lời khuyên ban đầu không được cảm ơn, còn người cứu hỏa lại được trọng vọng, thật kỳ lạ!" Chủ nhà tỉnh ngộ, vội mời người khuyên anh ta đến ăn tiệc.

Bài học: Phòng ngừa hơn chữa trị, ngăn ngừa từ trước khi sự việc xảy ra còn tốt hơn chữa trị khi sự việc đã rồi.

Cứu người cũng là cứu mình

Trong một trận chiến ác liệt, một viên đại úy bỗng phát hiện một chiếc máy bay địch đang lao xuống trận địa. Theo lẽ thường, khi phát hiện máy bay địch lao xuống, cần phải nằm xuống ngay lập tức. Nhưng viên đại úy không nằm xuống ngay. Anh phát hiện cách đó bốn, năm mét có một chiến sĩ nhỏ vẫn đang đứng. Anh không kịp nghĩ nhiều, nhảy vọt về phía trước và đè chặt chiến sĩ nhỏ xuống dưới thân mình. Lúc này, một tiếng nổ lớn vang lên, đất đá bắn tung tóe rơi xuống người họ. Viên đại úy phủi bụi trên người, quay lại nhìn, lập tức ngạc nhiên: vị trí vừa rồi của mình đã bị biến thành một hố lớn.

Bài học: Khi giúp đỡ người khác cũng là giúp đỡ chính mình!

Con trai của Vua Cá

Có một ngư dân có kỹ năng đánh cá hạng nhất, được mọi người tôn xưng là 'Vua Cá'. Tuy nhiên, khi 'Vua Cá' già, ông rất phiền lòng vì ba người con trai của ông đều có kỹ năng đánh cá rất tầm thường.

Ông thường xuyên phàn nàn với người khác: “Tôi thật không hiểu, kỹ năng đánh cá của tôi tốt như vậy, tại sao các con tôi lại kém đến thế? Từ khi chúng biết chuyện, tôi đã dạy kỹ năng đánh cá cho chúng, từ những điều cơ bản nhất, dạy chúng cách dệt lưới sao cho dễ bắt cá, cách chèo thuyền sao cho không làm kinh động cá, cách thả lưới sao cho dễ bắt cá. Khi chúng lớn lên, tôi lại dạy chúng cách nhận biết thủy triều, phân biệt thời gian cá xuất hiện... Những kinh nghiệm mà tôi đã vất vả đúc kết trong nhiều năm, tôi đã truyền dạy cho chúng không giữ lại gì, nhưng kỹ năng đánh cá của chúng lại không bằng con trai của những ngư dân kỹ năng kém hơn tôi!”

Một người qua đường nghe ông kể, hỏi: “Ông luôn dạy chúng từng li từng tí sao?”

“Đúng vậy, để chúng có được kỹ năng đánh cá hạng nhất, tôi đã dạy rất kỹ và kiên nhẫn.”

“Họ luôn đi theo ông sao?”

“Đúng vậy, để họ tránh đi đường vòng, tôi luôn để họ theo học tôi.”

Người qua đường nói: “Vậy lỗi của ông rất rõ ràng. Ông chỉ truyền dạy kỹ năng, nhưng không truyền dạy bài học.”

Bài học: Không có kinh nghiệm và không được dạy đúng cách thì không thể trở thành người tài giỏi.

Hoàng Nguyên (Biên dịch/ Theo Sohu)